蓝衣暴警国语

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯 

机动部队—同袍粤语

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

辣手枭雄

卢惠光 麦德罗 吴雪雯 段伟伦 

力王之真正敌人

樊少皇 陈观泰 任港秀 陈观泰 Kuan Tai Chen 

绝杀使徒

向云龙 穆丹 程梓 芦鑫 梁俊一 刘延博 

特警雄威

胡慧中 Sibelle Hu 杨盼盼 Pan Pan Yeung 黄加达 Jiada Huang 

宇宙大爆炸

Sienna Guillory Autumn Reeser Antonio Banderas Sam Elliott William Fichtner 

冷战

任达华 钟丽缇 

幽灵战队

肖恩·法瑞斯 瑞切尔·泰勒 理查德·多默 

硬线

方·基默 小库珀·古丁 

英雄少年2009

Nantawooti Boonrapsap Sasisa Jindamanee Pimchanok Leuwisetpaiboon Richard William Lord Johnny Nguyen 

异形终结2：狩猎

吉娜·赫尔顿 Greg Bryk 斯蒂芬·阿梅尔 克里斯托弗·雷德曼 雅娜·帕拉斯克 

叶问2：宗师传奇粤语

甄子丹 洪金宝 熊黛林 黄晓明 樊少皇 郑则仕 敖嘉年 杜宇航 达伦·萨赫拉维 释小龙 任达华 郑家星 陆梅芳 

画皮之阴阳法王粤语版

郑少秋 王祖贤 午马 洪金宝 

绝代双骄国语版

刘德华 林青霞 张敏 吴孟达 顾美华 吴镇宇 袁咏仪 叶德娴 

警察故事续集

成龙 张曼玉 陈国新 楚原 曹查理 

疾风之赛道宝贝

傅扬扬 阎玺 梁俊一 兔兔 

无籍者

宋承宪 朱镇模 金康宇 赵汉善 

小城犯罪

奥克塔维亚·斯宾瑟 约翰·浩克斯 凯蒂·洛茨 詹姆斯·拉夫尔提 小克利夫顿·克林斯 迈克尔·瓦尔坦 安东尼·安德森 丹尼尔·逊亚塔 戴尔·迪奇 罗伯特·福斯特 巴特·约翰逊 亚当·约翰逊 唐·哈维 肖恩·卡里甘 

警察故事3：超级警察粤语版

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠 

绝命北极

特里特·威廉斯 苏珊·布莱克利 

惊险之旅

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

惊险之旅国语

鲁特格尔·哈尔 迪伦·沃尔什 莱亚·吉斯特德 Johnny Cuthbert John 'Bear' Curtis Bill Croft 理查德·布拉德福德 凯文·库尼 Michael Lawrenchuk 斯蒂芬·E·米勒 Gunargie O'Sullivan J.B. Bivens Michael St. John Smith Ron Chartier Dan Shea 

混沌行走国语

汤姆·赫兰德 黛西·雷德利 德米安·比齐尔 大卫·奥伊罗 科特·萨特 辛西娅·艾莉佛 贝瑟妮·安妮·林德 麦斯·米科尔森 尼克·乔纳斯 雷·迈克金农 文森特·莱克莱尔 布兰·克洛卡雷尔 蒂龙·本斯金 弗兰克·方丹 帕特里克·加洛 玛丽莲·迪恩-罗比齐 朱利安·瑞钦斯 迈克尔·戴森 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 迈克尔·亚穆什 布莱恩·亚历山大 奥妮克·阿德莉 克劳迪娅·贝索 奥斯卡·贾恩那达 塔拉·尼科迪莫 哈里森·奥斯特菲尔德 

极速舰艇国语

麦克杜迪科夫 克里斯莱特 

恐怖因素

小库珀·古丁 斯基特·乌尔里奇 大卫·佩默 

勿扰警告

欧文·马肯 安娜·斯科莱姆 Tereza Srbova Anthony Jabre 

混江龙李俊

王元龙 

皇家战士粤语版

杨紫琼 王敏德 真田广之 

狗咬狗

陈冠希 李灿森 裴唯莹 张兆辉 黎耀祥 林雪 林嘉华 

跟踪国语

任达华 梁家辉 徐子珊 张兆辉 吴廷烨 林雪 

谎话2016

马克·L·扬 丝柯·泰勒-考普顿 坦妮娅·雷蒙德 博·纳普 莉莉·西蒙斯 Jesse Medeles 凯斯·大卫 布莱恩·考伦 阿曼达·米夏卡 阿奎拉·佐尔 弗兰西娅·莱莎 特洛伊·伊万斯 Katrina Begin 道格·海利 Kevin Porter 

黑侠2粤语版

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 柯受良 尹子维 

幻影车神：魔盗激情国语

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 塔布莱特·贝赛尔 阿布舍克·巴强 杰奇·史洛夫 金· 德吉泽斯 尤代·乔普拉 

黑社会2：以和为贵粤语

古天乐 任达华 张家辉 林家栋 王天林 林雪 安志杰 郑浩南 张兆辉 谭炳文 尤勇智 潘月彤 张武孝 元彬 莫醒麟 李日升 黄思恩 徐忠信 罗强 赵志诚 罗靖庭 唐培中 张荣祥 张志平 陈绍佳 周建军 李发源 陈桂芬 樊文杰 凌振帮 余袁稳 

寒战2粤语

郭富城 梁家辉 杨采妮 周润发 彭于晏 

寒战国语

郭富城 梁家辉 李治廷 彭于晏 杨采妮 马伊琍 林家栋 安志杰 钱嘉乐 尹子维 王敏德 黄芝琪 郑欣宜 文峰 贾晓晨 刘德华 何华超 

给爸爸的信粤语版

李连杰 梅艳芳 谢苗 于荣光 刘松仁 柯受良 

反贪风暴4粤语

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒 

反贪风暴4国语

古天乐 郑嘉颖 林峯 林家栋 周秀娜 张智霖 谭耀文 张继聪 蔡瀚亿 廖启智 艾威 卢海鹏 夏嫣 黄祥兴 张松枝 张建声 栢天男 丁海峰 刘梦娜 陈静 朱鉴然 苏宸褕 石修 陈曼娜 关礼杰 薛世恒 

东邪西毒国语版

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

东邪西毒粤语版

张国荣 林青霞 梁朝伟 张学友 张曼玉 刘嘉玲 梁家辉 杨采妮 邹兆龙 

古惑仔3之只手遮天国语版

郑伊健 陈小春 张耀扬 莫文蔚 黎姿 任达华 林晓峰 朱永棠 林尚义 谢天华 黄秋生 柯受良 陈惠敏 

毒。诫国语

刘青云 古天乐 张晋 林家栋 谭耀文 江一燕 吴孟达 陈观泰 卢海鹏 

耶路撒冷

Daniel Buckland 罗伯特·霍布斯 Motlatsi Mahloko 

好汉花荣

戚迹 是安 关慧卿 孙艺宁 

刽子手2017

Markiss McFadden Paul Sorvino Mischa Barton 

捍战2020

罗伯特·克耐普 阿尔贝托·兰切洛蒂 托马尔·奥兹 王雨甜 谢云鹏 

海豹突击队

Gregg Henry 

寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 杨颖 夏雨 刘晓庆 颜卓灵 曹操 张东 黄西 僧格仁钦 

东京攻略粤语版

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

飞女正传

张敏 张坚庭 杨丽菁 吴孟达 刘玉翠 

飞虎雄师之极道战士

陈国邦 Kwok-Pong Chan 郑则士 Kent Cheng 

夺镖

言杰 赵聪 何翔 郝伟 朱嘉镇 鲁文秀 

赌谋计中计

卢惠光 

夺宝同盟之神秘笔记

释彦能 吉丽 刘峰超 博尔吉特 赵品霖 郭佳伊 楚晓龙 金钊 

刀剑笑新传之花魁

冯满 李小胖 陈美林 项瑾 

夺宝同盟之凤凰宝藏

释彦能 吉丽 刘峰超 博尔吉特 赵品霖 郭佳伊 楚晓龙 金钊 

核战总司令国语

Peter Stormare Lena Olin 

哥斯拉大战金刚国语

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯